2010 Jimmy Durante Blvd. Ste 126
Del Mar, CA 92014
(800) 748-6555

who is NCLS Visas
Who should use NCLS Newsletter
why should you use NCLS Gallery
Labor Certification Links
Intro Flash Recent and Updated News Contact NCLS Privacy Policy
English Version | Spanish Version  
02-28-10
NCLS Newsletter
AL MINUTO
“ACTUALIZACIONES AL MOMENTO DE INMIGRACION”



CARTA DE REMEDIOS

Por

Kevin M. Tracy, Abogado en Leyes, Especializándose en la Inmigración Internacional

 

Con el temor siempre presente de ser parado por un oficial de inmigración o de aduanas seria del mejor interés para el individuo el tener algo disponible para presentarle al oficial de inmigración para que el o ella pueda entender los derechos disponibles para el individuo que ha sido detenido para que una remoción inmediata de los Estados Unidos sea prevenida.

 

Muchas veces los individuos tienen ciertos remedios legales disponibles y ya sea que ellos no saben de esos remedios o no saben explicarlo a un oficial que los esta interrogando.  Con ese fin, yo tengo una solución simple.  Una carta de mi oficina explicándole a quien la esté leyendo exactamente lo que el individuo detenido temporeramente desea hacer si es que el o ella son parados o entregados a inmigración por estar en los Estados Unidos ilegalmente.

 

Por favor entienda que esta carta no es una garantía de que inmigración no lo vaya a arrestar, pero esta le explicará al oficial cierta información y pedirá que se le permita a usted contactar a su abogado y también le presenta al oficial ciertos elementos los cuales hacen que usted sea elegible para varias formas de remedio.

 

Al tener esta carta en su persona le da la oportunidad a usted de dejar saber su posición, le informa al oficial que usted quiere ver al juez, y también le permite al individuo saber que usted tiene miembros familiares inmediatos los cuales son Residentes Permanentes Legales o Ciudadanos Americanos los cuales dependen de usted para su sostén. 

 

No permita encontrarse en la posición en la cual usted no puede expresarse, y como resultado ser forzado a firmar un documento que le da permiso a inmigración a que lo regresen su país de ciudadanía.

 

Este no es el momento de bajar su guardia.  Este es el momento de darse una oportunidad que otras personas en su situación no tienen.

 

Háblenos con sus preguntas, ideas, o lo que tenga en mente.  Hable al 800-748-6555.  Si usted hace una cita con el abogado, su consulta es gratis si menciona que lo leyó en El Semanario.

 *************************************************

 

Por

KEVIN M. TRACY, ABOGADO DE INMIGRACIÓN INTERNACIONAL

 

            El 23 de mayo del 2007, el entonces Senador Barack Obama dijo lo siguiente en el Senado de los Estados Unidos: “Ha llegado la hora para arreglar nuestro sistema de inmigración roto.  Necesitamos más enforzamiento en las fronteras y en el lugar de trabajo…. Pero para que la reforma trabaje, tenemos que responder a lo que le llama la atención a la gente americana…. En donde podamos reunir familias, lo debemos de hacer.  En donde podamos traer más trabajadores nacidos en el extranjero con las habilidades que nuestra economía necesita, lo debemos de hacer. 

 

            Las reglas de inmigración del Presidente Obama se establecen como: “Por mucho tiempo los políticos en Washington han explotado el asunto de inmigración para dividir la nación en vez de encontrar soluciones verdaderas.  Nuestro sistema roto de inmigración solo puede ser arreglado al poner la política a un lado y ofreciendo una solución completa que asegura la frontera, enforza nuestras leyes, y reafirma nuestra herencia como una nación de inmigrantes.”

 

Esta es su agenda:

 

1.       Crear unas fronteras seguras: Proteger la integridad de nuestras fronteras.         Mantener trabajadores adicionales, infraestructura, y tecnología en la frontera y en nuestros puertos de entrada.

2.       Mejorar nuestro sistema de inmigración: Arreglar la burocracia disfuncional de inmigración y aumentar el numero de inmigrantes legales para mantener a las familias juntas y llenar la demanda por trabajos que nuestros patrones no pueden llenar.

3.       Remover los incentivos para entrar ilegalmente: Remover los incentivos para entrar al país ilegalmente castigando a los patrones que contratan a inmigrantes indocumentados.

4.       Sacar a la gente de las sombras: Mantener un sistema que le permite a los inmigrantes indocumentados los cuales tienen buen estado el pagar una fianza, aprender ingles, e irse al final de la línea para esperar por una oportunidad de hacerse ciudadano.

5.       Trabajar con México: Promover desarrollo económico en México para aumentar la inmigración legal.

 

Esto suena como una solución sólida para nuestros problemas en los Estados Unidos. 

Todos quisiéramos ver este asunto tomar el frente antes en vez de después.  Yo sugeriría muy fuertemente que las personas que no están documentados comiencen a ahorrar su dinero porque hay mucha plática acerca de una multa sustancial para aquellos que están en los estados unidos sin documentos.  Se escucha la cantidad de $2,000 por persona.  Nuestro sistema de inmigración se beneficiaria extremadamente bien al cobrar $2,000 por persona.  Algunos dicen que hay entre 12 a 14 millones de personas sin documentos aquí en este país.  Usted haga los cálculos matemáticos.  Ese dinero ayudaría a asegurar nuestras fronteras y ayudaría a promover un desarrollo económico en México para disminuir la inmigración ilegal.

 

            Por favor hable al 1-800-748-6555 con sus preguntas o comentarios.  Nos encanta cuando nuestros clientes nos hablan.  Hable hoy.

 

 

****************************************

¿QUE ESTA OCURRIENDO EN ESTE MUNDO?

Por

KEVIN M. TRACY, Abogado en Leyes, Especializándose en la Inmigración Internacional

 

            No podemos prender nuestros televisores o leer el periódico o la Internet sin recibir noticias de las atrocidades horribles que están ocurriendo alrededor del mundo.  Hay guerras por todo el Mediano Este, y África.  Con Israel, y el Estrecho de Gaza, Afganistán, Palestinia, Irán esperando para brincar cuando quiera, y claro esta, Irak.  No estoy tan siquiera mencionando las situaciones en África en los países como Somalia, Kenya, etc.  Tal parece que todo el mundo esta en guerra ya sea bombardeando, matando, peleando por drogas y por las rutas de su trafico.  En ciudades através de los Estados Unidos, hay muchas guerras de gangas, discriminación racial, y hay mucho odio.  ¿Por qué no nos podemos llevar bien?

 

            Uno de nuestros derechos básicos es la Libertad.  Muchas veces no le damos importancia a esto.  Cuando usted escucha las historias horribles de niños siendo vendidos a la prostitución en India, las Filipinas y otras naciones del Tercer Mundo, usted comienza a imaginarse cuan cerca esta todo esto llegando a mi hogar.  Nuestros niños están siendo arrebatados de las calles y vendidos a la esclavitud.  Solo toma unos minutos el tomar a un niño y sacarlo del país fuera de la protección del gobierno.  Tenemos que tener mucho cuidado y nunca ignorar a nuestros niños.

 

            A diario escuchamos de los problemas en México y en America Central, no solo con la devaluación del peso, pero también de los rastros y asesinatos que ocurren casi cada día.  No nos olvidemos de las torturas en contra de los homosexuales, lesbianas y transexuales.  Para esas personas que están siendo torturadas y que pueden documentar esa tortura hay esperanza para ellos en los Estados Unidos.  Existen opciones para la gente que siente que sus vidas, con las vidas de su familia, están en peligro inmediato.  El “Asilo Político” es una opción para las personas que viven bajo una amenaza de tortura o que temen por sus vidas.

 

            Algunos ya han escapado al entrar a los Estados Unidos legalmente y residen aquí ahora.  Pero su permiso de entrada no les da permiso de trabajar.  El preparar un caso bien documentado de “Asilo Político” puede que le diese el derecho de trabajar y vivir en los Estados Unidos, pero recuerde usted tal vez no pueda regresar nunca al país que usted esta documentando como que no esta protegiendo sus derechos.  Usted se tendría que quedar en los Estados Unidos o visitar otros países.  Usted tal vez nunca podría regresar a sus familiares en su país natal.

 

            Otra opción para entrada legal con un derecho de trabajo es una de las categorías de la visa “E”.  Si usted tiene gente querida o miembros de su familia fuera de este país los cuales son dueños de sus propios negocios, le podríamos preparar una aplicación a ellos para transferir ese negocio a los Estados Unidos, y gozar de las oportunidades económicas a la vez de un modo de vida mas seguro.  Sabemos que muchos de ustedes están bien preocupados acerca de sus seres queridos en peligro fuera del país, y estamos para servirle en cualquier manera posible a través del sistema de inmigración.

 

            En adición, todos los trabajadores de esta oficina han firmado una denegación en la cual juran el nunca discutir su caso de inmigración fuera de la oficina.  Esto incluye a sus conyugues, hermanos, hermanas, conocidos, etc.  Si papeleo en nuestra oficina será tratado con la discreción más grande posible.  Su identidad nunca será divulgada.  Nosotros entendemos el temor de vivir bajo la amenaza de peligro.  Estamos aquí para ayudarle.  Háblenos hoy al 1-800-748-6555.  Los trabajadores están bien entrenados en estos asuntos, y están aquí para ayudarle a poner su vida en su curso otra vez.  ¡¡¡ HABLENOS HOY!!!

*************************************

 

 

 

LA COMUNIDAD GAY INDOCUMENTADA Y SUS DERECHOS INMIGRATORIOS

POR

KEVIN M. TRACY, ABOGADO ESPECIALIZADO EN INMIGRACION INTERNATIONAL

 

El año 2008 fue histórico; no solo porque elegimos a un africano-americano a la silla presidencial pero también por la batalla de la comunidad gay que incluye lesbianas, homosexuales, bisexuales y personas de transgénero.  La Proposición 8 estatal, que propuso reservar el matrimonio entre solo una mujer y un hombre, paso y por lo tanto negó los derechos de matrimonio para la comunidad gay.  Es de impresión ver que en un país que es conocida por todo el mundo por ser pionero en derechos civiles para toda su gente, la comunidad gay todavía batalla para alcanzar derechos civiles completos.  Por suerte, la Proposición 8, sola llega hasta ahí.  Aunque esto sea un retroceso para la comunidad gay, los Estados Unidos es un país que entiende que otros países odian, persiguen, torturan y matan a individuales de un grupo social particular que tiene una orientación sexual diferente que no es aceptada por su sociedad.

 

En otros países, lo preferencia sexual de una persona por su mismo sexo no solamente es considerado un pecado pero también puede ser un crimen castigado por muerte.  Existen miembros de la comunidad gay alrededor del mundo se esconden y  ocultan su identidad que les previene una vida plena y feliz por miedo de que les pueda pasar.  Otros, con menos suerte, son descubiertos y en veces perseguidos, golpeados, violados, torturados y matados por otros grupos sociales, religiosos, o políticos.

 

Aunque una sección de este país a votado si a la Proposición 8, este país a continuamente otorgado asilo político y estatus de refugiado para estros pobres individuos indocumentados que han sufrido es sus países por su orientación sexual.  Servicios de Inmigración ha continuamente entendido que otros países no son tolerante de la comunidad gay y lo que estas personas han tenido que aguantar toda su vida. 

 

Servicios de Inmigración en los Estados Unidos puede ayudar la comunidad gay sin documentos extendiéndoles asilo político o estatus de refugio cuando ellos se encuentran con esta situación.  Servicios de Inmigración entiende que individuales de cualquier país sufren este tipo de discriminación, odio y tratamiento inhumano. No importa si eres mexicano, centro americano o de cualquier otro país.

 

Nuestra oficina ha ayudado individuales y miembros de su familia pedir asilo político con éxito.  Nosotros podemos no solo informarle a inmigración de tu necesidad pero también hacer un argumento fuerte porque este país debería otorgarte asilo político y subsecuentemente estatus legal en este país.  ¡Absolutamente nadie tiene que aguantar odio por su orientación sexual! Inmigración sabe esto y también nuestra oficina.  Nosotros le podemos atener asilo político y estatus legal sin importar en que país nació.

 

Mucha gente no sabe que se puede vivir una vida plena y feliz sin importar la orientación sexual.  Solo porque la comunidad gay ha pasado por odio e intolerancia no quiere decir que tienen que limitar su potencial a obtener la felicidad y buen porvenir.  Su estas leyendo esto y te encuentras en una situación similar a las mencionadas en este articulo, por favor busca ayuda. 

 

Si necesitas algún tipo de asistencia, por favor comunícate con nuestra oficina para una consulta gratis al  (800) 748-6555 o al (858) 481-0822.  Esta consulta es completamente confidencial.  Representativos entrenados en mi oficina te pueden asistir con tu situación.  No pienses que porque tu país no te amparo, este país ara lo mismo.   Mantente positivo y informado sobre tus derechos como miembro de la comunidad gay.  Recuerda que todos somos seres humanos y eventualmente todos merecemos ser tratados con respeto y también vivir una vida sin temor.

 

 

***************************************************

 

 

Primero, comencemos con el Senador John McCain, un Republicano.  El ha servido a nuestro país como un político por 37 años.  El co-escribió la propuesta de ley para la Reforma Comprensiva de Inmigración (CIRA) con el Senador Ted Kennedy hace dos años.  Ciertamente el le dará atención a este asunto desde temprano.  Los Demócratas apoyaban CIRA, y los Republicanos lo derrotaron.  Afortunadamente esas personas no fueron re-electas.  Con McCain tendríamos un gobierno bipartito.  McCain, un republicano, tendrá que tratar con una mayoría de Demócratas.  Eso no es tan malo especialmente si usted es un Demócrata votando Republicano como muchos de nosotros.

 

McCain es un hombre casado con seis niños.  Una niña fue adoptada cuando su esposa Cindy la trajo al regresar de un viaje a Asia.  El y su candidata a la Vice- presidencia apoyan el derecho a la vida.  Eso es algo bueno.

 

McCain es un héroe de la guerra en Vietnam quien pasó cinco años y medio como prisionero de guerra del Vietcong.  A el se le ofreció una salida prematura porque su padre era un senador, pero el la rechazo para tomar su turno en la línea.  Si usted conoce algo de la guerra en Vietnam es que esos prisioneros fueron torturados a diario.  Ellos casi no tenían comida.  John aprendió a sobrevivir en el campamento de prisioneros.  El mantuvo su antena parada para protegerse a si mismo y a los otros prisioneros.  Para este escritor esto dice mucho de cómo el actuaría como presidente.  El tiene valor y se necesita valor para manejar a este país.  Algunos dicen que el es muy viejo.  ¿Sabia usted que los seres humanos alcanzan su edad mas sabía a los 80?

 

McCain ha escogido a la inteligente, y más querida Gobernadora en este país, Sarah Palin.  Ella recorta los costos de presupuesto.  Ella tuvo a un cocinero en la mansión del gobernador el cual ella dijo que ella no necesitaba.  Ella y su esposo se alternan el cocinar para la familia.  Ella vendió el avión privado del gobernador en E-bay.  Ellas es piloto, la madre de cinco niños, uno de ellos con Síndrome de Down. Ella es una modelo para todas las madres en este país.  Cuando ella no esta, su esposo se hace cargo del hogar.  No hay niñeras.  Sus niños viajan frecuentemente con ella cuando esta haciéndose cargo de los asuntos del gobierno.  Ella es una persona de muchas facetas y esta recibiendo accesoria  en relaciones extranjeras de Henry Kissinger.  Henry Kissinger es el “rey” de las relaciones extranjeras y es responsable de abrir las comunicaciones entre los Estados Unidos y la China muchos años atrás.

 

Segundo, examinemos al Senador Barrack Obama.  El Senador Obama ha cometido muchos errores.  El debió de haber escogido a Hillary Clinton como su compañera en la papeleta electoral.  Muchas mujeres están molestas con el por no haber escogido a esta mujer brillante.  El quiere subir los impuestos.  El nunca introdujo una pieza de legislación cuando era senador del estado, y el no ha introducido ninguna pieza de legislación ahora que es un Senador de los Estados Unidos.  El no tiene experiencia para este trabajo.  El habla bien y es eso lo que engatusa a las personas.  El se ha mantenido callado acerca de la inmigración.  El ha admitido el haber utilizado cocaína la cual es una droga muy adictiva.

 

Yo me acuerdo de haber tomado un crucero después que George Bush fue electo para un segundo término.  Había parejas en el crucero de países de alrededor del mundo.  Cuando se daban cuenta de que yo era de los Estados Unidos, ellos decían, “¿Cuál es el problema con ustedes al re-elegir a ese hombre?  El se ha llevado a nuestro país para abajo y Obama sin experiencia o plan nos llevara mas abajo en la oscuridad.  Esta es la súper potencia del mundo, y estamos eligiendo a personas las cuales no tienen idea de cómo manejar a este país.  Ellos nunca han tenido un negocio. Por lo menos, John McCain ha tenido una carrera militar impresionante y dirigió a las tropas que tuvo a su cargo en la guerra. 

 

                La siguiente es una cita de una persona en el Reino Unido: “Usted tiene que pellizcarse a si mismo.  Un marxista radical el cual a través de toda su vida ha sido educado, se sentó a sus pies, se hizo amigo, apoyo la filosofía, patrocino y fue patrocinado, promovido políticamente y apoyado por un grupo de compuesto de racistas contra-blancos, odiadotes de judíos, ex-terroristas no arrepentidos, y mafiosos de Chicago está a punto de convertirse en el Presidente de los Estados Unidos.  ¡Y se considera como rudo el decirlo! 

 

-Melanie Philips, the Spectator (UK) 10/14/08

 

          Obama buscó la ayuda del Reverendo Jesse Wright y ha sido un miembro de su iglesia por veinte años.  El se casó con Michelle allí y sus dos niñas fueron bautizadas allí.  El Reverendo Wright apoya el poder negro, racistas contra-blancos y los que odian a los judíos.  El ha predicado eso desde su pulpito durante todo el tiempo que Obama fue miembro de su iglesia.  El buscó a un hombre llamado Ayers quien pertenece a los Weathermen y quien dijo que sentía que el no estuvo en las explosiones de las Twin Towers porque el se hubiese asegurado de que mas personas fueran matadas al mismo tiempo.  Este hombre es un terrorista sin arrepentimiento.  Obama no ha escogido bien para que lo elijamos a la oficina más alta en el país.  El producirá su acta de nacimiento.  Cuando el fue registrado a la escuela elemental en Illinois la hoja de matricula decía que el tenia ciudadanía de Indonesia.  ¿Somos todos tan entupidos que vamos a seguir a alguien como ovejas solo por sus habilidades de hablar?

 

AHORA ES SU TURNO PARA DEICIDR QUIEN VA A SER EL LIDER DE ESTE PAIS POR LOS PROXIMOS CUATRO AÑOS

 

          Háblenos al 1-800-748-6555 y déjenos saber sus comentarios.  Si usted no ha decidido cual será el mejor candidato, este escritor va a votar Republicano aunque esté registrado como Demócrata.  Yo puedo ver una crisis en este país peor que la que estamos actualmente pasando.  Yo veo este país perdiendo su estado de súper potencia, y es por esto que se están riendo de nosotros alrededor del mundo.  Por favor tome una buena decisión para el país.   Nos toca a nosotros los ciudadanos americanos el asegurarnos de que todos votemos en este 4 de noviembre del 2008.

 

 

                 

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

 

SU SEGURO SOCIAL ESTA CASI EN BANCARROTA

Por Kevin M. Tracy, Abogado en Leyes, Especializándose en la inmigración internacional

 

            Muchas veces escuchamos en los medios noticiosos o por otros medios que el Seguro Social esta casi en bancarrota y que no va a tener dinero en sus fondos para cubrir a los “baby boomers” que vienen cuando estos cumplan la edad.  “Baby Boomers” son los niños nacidos después que la Segunda Guerra Mundial terminó e incluye a aquellos que nacieron hasta el 1965.  Algunas personas deciden retirarse tan temprano como a los 62 años de edad, mientras que otros esperan por un retiro completo a los 65 o 66 años de edad.  ¿En donde encontrará el gobierno el dinero para cubrir a todas estas personas una vez lleguen a la edad de retirarse?

 

            Una buena fuente para que el Seguro Social balancee sus libros son los 12 millones de inmigrantes ilegales aquí en este país.  Si el gobierno estableciera un programa de “Trabajadores Invitados” esos 12 millones de personas podrían pagar sus cuotas legalmente al Seguro Social.  Otra forma seria la de aumentar el numero de visas en las categorías de familia y de empleo.  Estos aumentos inmediatamente llenarían los vacíos porque el Sistema del Seguro Social esta bajo presupuesto.  Estas sugerencias tendrían un efecto el cual estabilizaría al Seguro Social por muchos años en el futuro.

 

            El problema con la mayoría de nuestros políticos es que ellos están ciegos.  Ellos no pueden sumar 2 + 2.  La razón que tenemos mas de 12 millones de trabajadores indocumentados es que hay trabajos que los ciudadanos americanos no quieren hacer.  Si escuchamos a nuestros representantes los cuales quieren empacar a todas esas personas y mandarlas a su país, entonces la economía de los Estados Unidos seria afectada drásticamente.  No solo no podrán los patrones llenar las plazas vacadas por los trabajadores indocumentados, tal vez hasta cierren sus negocios.  Si usted tiene un político que no quiere ver esto entonces esa persona no se merece su puesto.

 

            Si un político no puede ver el impacto que 12 millones de personas contribuyendo al Sistema del Seguro Social entonces esta persona no debería de representarnos en el Congreso.  Nunca podremos asegurar nuestras fronteras.  Los contrabandistas trataran nuevas formas para pasar personas, y ellos cobraran más dinero para pasar a alguien a este país.  ¿Por qué no multar a los “violadores de ley” los cuales entraron al país ilegalmente lo que ellos le pagarían al contrabandista?  Hay muchas personas que violan la ley cada día al manejar rápido, estacionarse incorrectamente, o manejando bajo la influencia.  Ellos pagan multas por violar la ley.  La multa por tomar y manejar tomado es aproximadamente de $1,500.  Muchos manejadores borrachos matan personas mientras están bajo la influencia.  La mayoría de las personas indocumentadas no cometen crímenes.  El único crimen que ellos cometieron fue el de entrar al país ilegalmente.

 

            Ahora, unámonos al resto.  Preste atención al grupo corriente de políticos.  Si ellos no están endorsando un programa de Trabajadores Invitados y mas visas para las categorías de familia y empleo, entonces ellos no entienden. Si ellos no pueden ver que el Sistema de Seguro Social esta roto y que el sistema de inmigración esta roto, y como las dos entidades pueden ayudarse una a la otra, entonces ellos no valen lo que cuesta poner su nombre en papel.  Si ellos no pueden ver que el enviar a tantos indocumentados a sus países de origen como puedan dañaría nuestros negocios en los Estados Unidos, ellos no se merecen su voto.  Si ellos piensan que no podemos poner un programa de inmigración como ley antes de cerrar nuestras fronteras, entonces ellos todavía creen en Santa Claus.  Nunca vamos a poder cerrar nuestras fronteras.  Esto solo seria un nuevo reto para los contrabandistas y solo les daría más dinero.  Si ellos creen que construyendo una cerca en la frontera con México al sur es la solución y no prestar atención a la frontera con Canadá, ellos tienen un vacío en el lugar donde tenían su cerebro antes.

 

            Escuche los debates, escuche los asuntos.  Si usted no vota, busque a alguien que pueda votar para que mire y escuche con usted para que puedan tomar una decisión inteligente.  El Sr. Obama cometió un error serio en una entrevista reciente cuando el hablo de su “Fe Musulmana”.  El tuvo que ser corregido por su manejador de campaña para que dijera “Fe Cristiana”.  Su matricula a la escuela de leyes de Harvard, sus libros y su vivienda fueron pagados por un hombre musulmano muy rico.  ¿Qué experiencia tiene Obama?  En seis años como un Senador de Estado, el nunca ha escrito una propuesta de ley.  Pero en el mismo tiempo el ha escrito dos autobiografías.  ¡Por Dios!

 

            ¡Préstele atención a John McCaine! El co-escribió la Ley de Reforma Comprensiva de Inmigración con el Senador Ted Kennedy.  Esta fue aprobada por el Senado con una mayoría de dos terceras partes.  ¿Se mantendrá el Sr. McCaine con su plataforma de inmigración o tendrá el miedo a hablar de ella?  Toma mucho valor el tomar una posición que no es muy popular.  John McCaine tiene ese valor.  El tiene un Congreso Democrático para apoyar esa reforma.  ¡Preste atención!  ¡Escuche los debates!  ¡Vea las noticias!  Si tiene Internet, lea las noticias allí.  ¡Esta va a ser una pelea fuerte!

 

            HABLENOS AL 1-800-748-6555 para que escuchemos sus puntos de vista.  O envíenos un e-mail a info@ncls.net.  Las consultas son gratuitas si usted dice que leyó esto en El Semanario.  Recuerde también que nos hemos asociado con el abogado de defensa criminal el cual no le quitara el último centavo de sus bolsillos.  HABLENOS HOY AL 1-800-748-6555.  Gracias.

 

 

 

 

Por Kevin  M. Tracy abogado en leyes, especializándose en la inmigración internacional

 

LA PROPUESTA DE LEY PARA RECAPTURAR EL NUMERO DE VISAS NO USADAS (H.R.5882) APROBADA POR EL SUBCOMITÉ DE INMIGRACIÓN DE LA CÁMARA DE REPRESENTANTES (8-1-08)

 

                El 1ro de agosto del 2008, una propuesta de ley para recapturar las visas de inmigrantes basadas en empleo en el futuro. Este es solo el primer paso para la aprobación del H.R. 5882.  Una vez salga del Subcomité de Inmigración de la Cámara de Representantes, esta propuesta será debatida en el piso de la Cámara de Representantes.  Tenemos la esperanza de que esta pase y se mueva para debate en el Senado.  Ms. Zoe Lofgren de California y el Sr. Sensenbrenner (no se listo estado) introdujeron la propuesta. 

 

                Las visas basadas en empleo mundiales para un ano fiscal son 140,000.  Estas visas están siendo utilizadas al corriente rompiendo récords pasados.   La enmienda permitiría que las visas no utilizadas en esta categoría para los anos fiscales desde el 1999 al 2007 serian no menos de 226,000.  Así que todas las visas no utilizadas en esos anos serian añadidas a las visas de empleos ya utilizadas.  Esto ayudaría a todas las personas que han tenido que soportar esperas largas para obtener la Residencia Permanente.

 

                El H.R. 5882 tiene otra enmienda para el nivel mundial de los inmigrantes auspiciados por su familia.  Al corriente, las visas basadas en la familia son 480,00 por ano.  Otra vez, y como en el caso de las visas basadas en empleos, ellos utilizarían las visas no usadas para los anos 1992 al 2007.  Esto debería, otra vez, acortar el largo de tiempo que las familias permanecen separadas, uniendo familias que han estado separadas por anos. Estas enmiendas hechas por esta sección  tomarían efecto el primer día del ano fiscal (1ro de octubre) que comienza después de la fecha en donde se apruebe esta ley.  No seria esto una bendición si esto fuese aprobado antes del 1ro de octubre del 2008?

 

                Nosotros les mantendremos informados de cualquier otra noticia acerca de inmigración que vengan de la Cámara de Representantes o del Senado.  El día 15 de cada mes nosotros recibimos notificaciones del Departamento de Estado informándonos las fechas de prioridad para las visas basadas en empleo o de familia.  Hable al 1-800-748-6555 para revisar su estado o para contestar sus preguntas.  Nuestros trabajadores calificados tendrán el placer de atenderle.

 

MÁS NOTICIAS DE ÚLTIMA HORA

 

                Según ICE esta conduciendo redadas de trabajadores ilegales en el lugar de trabajo, están también implementando una regulación que se ha utilizado my poco en el pasado.  Muchos de estos trabajadores detenidos están siendo acusados de “robo de identidad”.  Si el trabajador esta cargando una Tarjeta de Seguro Social y una tarjeta falsa de permiso de trabajo, el ICE esta empezando a acusarlos con otro crimen.  Una persona acaba de terminar dos anos en prisión por documentación falsa.  Claro esta, el fue deportado una vez salio de la prisión.  Algunas de las personas arrestadas en la redada en Kosher Slaughter House en Iowa fueron acusados de “robo de identidad”.  Ellos están confrontando pasar tiempo en una prisión federal antes de ser deportados.  Los abogados de inmigración han prometido pelear estos cargos.  Si el trabajador tiene una razón de obtener legalización  en un momento dado, esto será mostrado como un crimen  y podría afectar sus oportunidades de ser legales en este país.

 

                Por favor háblenos al 1-800-748-6555 para discutir este artículo o háganos sus preguntas.  Usted también nos puede contactar en línea en sjeannette@ncls.net.  Nos encantaría saber de usted.  Recuerde que las consultas son gratuitas si usted menciona haber leído nuestros artículos en El Semanario. 

 

 

 

******************************************

KEVIN M. TRACY, ABOGADO EN LEYES ESPECIALIZANDOSE EN LA INMIGRACION INTERNACIONAL

 

            California, como el resto del país esta viendo un aumento en el numero de grupos de odio que están operando dentro de sus fronteras.  El año pasado, el numero de grupos aumento a 80, un aumento del 27 por ciento.  Ningún estado ha tenido más grupos de odio en el 2007.  Nacionalmente, el numero de documentos de grupos de odio en el conteo anual del centro legal aumento a 888 en el 2007, un aumento de 48 por ciento desde el 2002.

 

            Hay mucha duda de que este crecimiento es motivado por el debate nacional acerca de la inmigración y, en particular, la retórica fea y deshumanizante que se ha convertido en la norma de los shows de plática y las noticias en cable.  Dada la naturaleza toxica del debate y el aumento en las actividades de los grupos de odio, no es sorprendente que los latinos están siendo puestos en la vista para acoso y violencia.  Las estadísticas del FBI sugieren un aumento de un 35 por ciento en el aumento de los crímenes de odio contra los latinos entre el 2004 al 2006.

 

            El verano pasado unos niños pequeños estaban celebrando la primera comunión en la iglesia de San Pedro en Fallbrook.  Estos fueron confrontados por los Minutemen de San Diego los cuales los acosaron y molestaron con insultos de “ilegales”.  Los Minutemen protestaron regularmente en los centros de trabajo informales de la iglesia.

 

            Estos grupos de odio recargados con la retórica angrienta que escuchan de los anfitriones de los shows de plática en televisión y de los políticos los cuales muestran a los inmigrantes como invasores que cargan enfermedades y roban trabajos y que van a destruir la forma de vida de los americanos.

 

            Los hispanos no están robando trabajos, ellos están haciendo los trabajos que los americanos no quieren hacer.  Muchos de esos trabajos fueron una vez hechos por jóvenes en sus años de adolescencia y sus 20s.  Sus hijos e hijas que como generación han demostrado tener una ética de trabajo terrible.

 

            De acuerdo a Rubén Navarrete Jr, .un escritor del San Diego Union, señala que además de unas mejores leyes de inmigración y una mejor forma de esforzar esas leyes, también necesitamos buen parentesco del tipo que produce gente joven que saben trabajar y no le tienen miedo al sudor.  Si estas personas tuviesen mejor parentesco. Entonces los agricultores de manzanas, dueños de restaurantes, hoteles, etc., no se sentirían en la necesidad de contratar a inmigrantes ilegales para que hagan el trabajo.  Este escritor no ha trabajado a tiempo parcial desde la edad de 14 años.  Yo tuve que ganarme mi propio dinero para mis gastos, ropa, películas, etc.  El no me podía mantener.  Había cinco criaturas en la familia.

 

            Acerca de regar enfermedades en este país, el reportero Lou Dobbs de CNN ha dado reportes falsos en donde dice que los hispanos son responsables de regar más de 7,000 nuevos casos de lepra en un periodo de tres años.  Este es un reclamo sin ninguna base en la realidad.

 

            Políticos como Tom Tancredo, Representante de Colorado, creen que hay un plan secreto del gobierno para unir a los Estados Unidos con México y Canadá.  Anfitriones de shows radiales de plática como Meter Boyle y  Roger Hedgecock están aterrorizando a la gente de los Estados Unidos haciéndoles creer que los hispanos han matado a 45,000 ciudadanos americanos desde el 11 de septiembre del 2001, ataques terroristas.  Si esto es cierto querría decir que los inmigrantes indocumentados los cuales son menos de un 4 por ciento de la población americana fueron responsables por un 53 por ciento de todos los asesinatos en el país desde el final del 2006.  Estos reclamos solo sirven para que cualquiera que aparente ser “extranjero” sea una victima de la tensión, discriminación y hasta de violencia.

 

            Así que ahí lo tienen.  Nuestros huéspedes de shows de plática y los senadores son responsables por los grupos de odio y racismo en el país.  Por favor háblenos al 1-800-748-6555 para cualquier comentario o pregunta o envíe un correo electrónico a sjeannette@ncls.net. 



*********************************************

¿QUIEN ESTA COMETIENDO CRIMENES EN LOS ESTADOS UNIDOS?

Por Kevin M. Tracy.  Abogado en Leyes, Especializándose en la Inmigración Internacional

 

Yo he estado ejerciendo la profesión de abogado con la especialización en las leyes de inmigración por más de 23 años.  Yo he visto buenos tiempos, y he visto malos tiempos.  Yo he visto al gobierno generoso pero a la vez reacio tratar de arreglar la inmigración.  Yo he tenido el placer de tratar con oficiales de inmigración en California, Virginia, el Estado de Washington, Arizona para mencionar unas pocas áreas geográficas.  La mayoría de estos individuos son buenas personas las cuales están ejerciendo su trabajo tan bien como pueden pero a veces he visto la burocracia inepta y desconocida en la capital de nuestra nación, Washington, D.C.

 

La mayor parte de mi día se va escuchando a individuos que están tratando de navegar nuestro sistema de inmigración el cual es mas difícil cada día.  Yo leo el New York Times, The Los Angeles Times, y el San Diego Union Tribune.  Yo escucho tantos programas de plática radiales que mi esposa piensa que yo he desarrollado un desorden compulsivo que tiene que ser tratado.

 

Recientemente leí un artículo que daba una información bastante exacta acerca de los crímenes cometidos en este país.  Ahora si usted escucha programas de platica, o mira los programas de Glen Beck o de                             en televisión usted se sorprenderá de cómo los inmigrantes indocumentados cometen crímenes serios.  El como ellos son un desagüe en los recursos de la policía y de otras facilidades publicas.  ¿Sabe que?  Eso no es cierto.  La mayoría de los crímenes cometidos en este país son cometidos por ciudadanos americanos.  La mayoría de las personas en las cárceles y prisiones son ciudadanos americanos.  Estos no son ciudadanos naturalizados pero nacidos y criados en los Estados Unidos. 

 

Déjeme darle un ejemplo.  Recientemente hubo un estudio conducido por un grupo independiente en Chicago, Illinois.  El grupo estudio más de 3,000 actos de violencia cometidos por hombres y mujeres de las edades de 8 a 25 años de edad.  El estudio seleccionó a personas de tez blanca, negra, e hispanos (primordialmente hispanos americanos) de 180 vecindarios.  El estudio encontró que hay una incidencia significativamente mas baja de crímenes entre los México-americanos comparado con los negros y los blancos.  El estudio es bien metódico y encontró que viviendo en estos vecindarios de concentración migratoria estaba directamente asociado con menos violencia.  Muchas ciudades como Nueva York, Los Angeles, San José, Dallas, y Phoenix han tenido una caída en el número de crímenes.  Yo se que esto suena tonto pero es la verdad.  No me malentienda.  Los crímenes ocurren cada día y esto es triste, pero ha bajado.  También se ha demostrado que la mayoría de los inmigrantes y sean legales o ilegales tienen la menor tendencia a cometer crímenes porque ellos se ayudan los unos a los otros e insisten en seguir las reglas de la sociedad y de la familia.

 

Cuando todo se ha dicho y hecho,  personas de todas las razas cometen crímenes.  Si usted cree todo lo que lee y escucha (incluyendo este artículo) sin hacer su propia investigación usted es un esclavo de los medios noticiosos y usted será la victima de su propia ignorancia.

 

Mi punto es este: Nosotros somos una nación de inmigrantes.  Muchas personas buenas y trabajadoras vinieron a este país para encontrar una mejor vida.  Algunos rompen la ley, pero la mayoría la respeta.  No se deje atrapar en el debate.  No crea todo lo que lee o escucha.  Mire alrededor y pregúntese así mismo: “¿So en verdad estas personas que son señaladas como una carga social todas malas o están siendo escogidas para asustarme a pensar que nuestro país esta sufriendo?

 

Háblenos hoy al 1-800-748-6555.  Estamos aquí de lunes a viernes de 9:00 AM a 6:00 PM.  Abrimos los sábados de 9:30 AM a 1:30 PM.  Si usted tiene problemas utilizando nuestro sistema de teléfono nuevo, solo apriete el “0” para que una persona en vivo tome su llamada inmediatamente.  Tenemos tarifas reducidas para todos ustedes que nos digan que leyeron este artículo en “El Semanario.”

 

 

 



Inmigración y el Futuro de América

Por

Kevin M. Tracy, Abogado Especializado en Inmigración Internacional

 

Hay dos historias que se están contando sobre inmigración y el futuro de América.  Cada una tiene algo de veracidad, aunque una es basada en nuevas inclinaciones y es más optimista que otras.  Estas historias se distinguen en sus respuestas a tres preguntas cruciales: si la inmigración a los Estados Unidos está acelerando fuera de control o está disminuyendo; cuanto progreso económico existe en este país durante el tiempo, y que tan importantes son los inmigrantes para la economía americana.  La historia pesimista, en la que inmigración es retratada por los medios de comunicación como un movimiento histérico, esta aumentando dramáticamente y produciendo un aumento de una población de extranjeros que no están asimilados.  La más reciente información y análisis  sugiere una visión mas positiva de nuestro futuro como inmigrantes.  Inmigración no solamente se ha nivelado desde el año 2000, pero también inmigrantes están subiendo la escalera socio económica,   y estos se convertirán en gran parte de la economía como trabajadores, pagadores de impuestos, y compradores de casas en apoyo de las generaciones anteriores.  

 

Inmigración estuvo acelerando hasta como alrededor del año 2000, pero desde entonces el flujo anual ha disminuido en los Estados Unidos por entero como también en la mayoría de los estados.  Los alarmistas usan el promedio de los años entre 1995 y 2006 mientras disfrazan la declinación de inmigrantes después del año 2000.

 

En lugares donde inmigración es un nuevo evento, como en Iowa, South Carolina, Alabama, etc., la mayoría de inmigrantes son recién  llegados y menos asimilados a la sociedad.  Sin embargo, en estados como California, Texas, Illinois, y New York, donde los  inmigrantes han vivido por más tiempo, ellos han obtenido un gran avance socio-económico.  Por ejemplo, en California, la cantidad de inmigrantes latinos que son dueños de casas sube de 16.4% para la gente en los Estados Unidos menos de 10 años a 64,6% para gente que han estado en este país 30 años o más.  Similarmente, la habilidad de gente que habla ingles se dobla de 33.4% de esa gente que ha residido en este país por menos de diez años, a 74.5% para esa gente que ha estado aquí 30 años o mas.  La vista pesimista sobre asimilación es comúnmente encontrada en estados donde inmigración apenas ha empezado a crecer.  Esta nueva experiencia no nos otorga una proyección positiva del futuro.

 

La falla en examinar cuantos inmigrantes avanzan típicamente durante cierto tiempo, lleva a una falsa conclusión que ellos están atrapados en pobreza e impone una pesa económica en la sociedad.  Además, la sociedad de lo Estados Unidos esta cambiando y el envejecimiento de las últimas generaciones sólo crea la demanda de trabajadores jóvenes.  La proporción de gente mayor (65 años o mayor) a trabajadores de edad (25 a 64) aumentará entre 67% entre 2010 y 2030.  El incremento rápido en la proporción de gente de alta edad creara una crisis fiscal en los sistemas de Seguro Social y Medicare.  Habrán pérdidas de trabajo por las grandes cantidades de retiros y eso causara peligrosas cantidades bajas de trabajadores.  Inmigrantes y sus hijos ayudaran a llenar estos trabajos y apoyar económicamente el número alto de gente de tercera edad que se retiran del trabajo.  Al mismo tiempo, compras de casas por inmigrantes también es crucial en la ayuda otorgada a esa gente retirada que venderán sus propiedades.  Inmigrantes claramente serán importantes en sacarnos del turno negativo económico en el cual nos encontramos.

 

Grandes reformas inmigratorias ocurren aproximadamente cada 20 años, por ejemplo, en 1986 y antes de eso en 1965.  Cualquier reforma legislativa debe ser preparada para décadas futuras, no las presente y claramente no en el pasado.  El propósito de nuestras pólizas inmigratorias debería ser para un mejor futuro.  Para que esto sea posible, debemos adoptar una vista así adelante sobre inmigración, evaluando como inmigrantes cambian mientras se acomodan mas tiempo en los Estados Unidos y como se acodaran en el cambio de América.  Los cambios mas dramáticos y ciertos para el futuro están manejados por los masivos retiros de la gente mayor de edad.

 

¿Que puede usted hacer para involucrarse?  Manténgase informado y obedezca todas las reglas. Si califica para la ciudadanía, hágalo ahora mismo.  Su voto se necesita en la elección del año 2008.  Los cambios deben ser para derechos de inmigrantes.  Usted es parte de casi 50% de la población ahora en los Estados Unidos.  Llámenos ahora.  Estamos aquí para servirle.  Llame al 800-748-6555 o 858-481-0822.  Ahora enseñe esto a otra persona que pueda hacer una diferencia en el futuro de inmigrantes en los Estados Unidos.  Anime a sus amigos y familia que apliquen para la ciudadanía y obtengas su derecho legal a votar.

 


****************************************************

EL LIBRO “1984” DE GEORGE ORWELL

Por Kevin M. Tracy

Abogado en leyes, especializándose en la Inmigración Internacional

 

 

George Orwell nació en India en el 1903.  Eventualmente el termino en Londres, Inglaterra en donde el fue influenciado por el fracaso de la sociedad de aceptar o ayudar a los pobres y destituidos.  El estaba disgustado con el papel del gobierno y su dejadez por los pobres.

 

En el 1949 el escribió el libro “1984’ el cual yo leí en la universidad y este me sacudió.  Este libro era la visión de George Orwell de una dictadura post atómica en la cual todo individuo seria vigilado todo el tiempo a través de la televisión.  Nunca pasó.  ¿O si pasó?  ¿Esta el gobierno VIGILANDO?

 

El libro es un análisis profundo de la psicología del poder y las formas de manipulación del lenguaje y la historia que pueden ser utilizados como mecanismos de control.

 

El 17 de agosto del 2007, el Departamento de Seguridad Nacional publico en el Código de Regulaciones Federales las reglas finales para “Procedimientos Seguros para los Patrones que Reciben una carta de no Igual”.  La regulación es muy larga y muy complicada para ponerla en un artículo de periódico.  Voy a tratar de reducir la regulación complicada en un formato conciso y de fácil entendimiento.  El asunto principal que esta trata es:

 

¿Cuándo esta un patrono sobre aviso de que un empleado no tiene la documentación propia o el número de  Seguro Social? En términos legales; ¿Cuándo tiene un patrono “conocimiento constructivo” de que esta empleando a un extranjero que no tiene permiso para trabajar en los Estados Unidos?  Aquí esta la contestación a estas preguntas.  Si el patrono falla en tomar los pasos razonables después de recibir la temida “Carta de no Igual”  de la Administración del Seguro Social, y si el empleado en verdad no esta autorizado a trabajar en los Estados Unidos, el patrono puede ser encontrado de tener conocimiento constructivo de este hecho.  Si el patrono recibe un aviso por escrito del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) que el estado de un documento o de una autorización de empleo  presentada por el empleado fue asignado a otra persona o si no hay record de de que el documento halla sido asignado a cualquiera, entonces el patrono tiene Conocimiento Constructivo de que le empleado esta trabajando ilegalmente.

 

¿Qué tiene que hacer un patrono si recibe una Carta de No Igual?

1.        Revise sus records.  Asegúrese de que no hizo usted un error al escribir, o que no transpuso los números. 

2.        Hable con su empleado.  Pídale que confirme que los records están correctos.

3.        Si el record no puede ser confirmado, el patrono tiene que tomar la acción apropiada para informarle al empleado a que contacte a la agencia para resolver el asunto.

 

Si la discrepancia no es resuelta y si la identidad del empleado y la autorización de trabajo no pueden ser verificadas entonces el patrono tiene que decidir entre:

1.        Tomar acción para terminar al empleado.

2.        Tomarse el riesgo de que el DHS pueda darse cuenta de que el patrono tuvo Conocimiento Constructivo de que le empleado era un extranjero sin permiso y al continuar con su empleo el extranjero ha violado la ley.

 

Es tan simple, es tan devastador, es tan temeroso.  La Administración del Seguro Social, el Departamento de Vehículos de Motor, y el Departamento de Seguridad Nacional están trabajando juntos, compartiendo base de datos, y compartiendo información de todo el mundo que vive y trabaja en los Estados Unidos.  ¿Esta el gobierno velando?  Usted puede apostar su vida de que si lo esta haciendo y cada día este mirando mas a fondo en nuestras vidas de lo que nos podíamos imaginar.

 

“1984” fue un libro que no se basó en hechos.  Era ficción (no real).  ¿O lo era?  Usted decide.  Como siempre las consultas son gratuitas cuando usted menciona que leyó este articulo en el Semanario.  Todos los trabajadores están bien entrenados y pueden asistirle con su papeleo requerido.  Hable hoy al 1-800-748-6555 o al 858-481-0822. 



****************************************************

Sept 7 ,2007

LAS TARJETAS DE RESIDENCIA PERMANENTE SIN FECHAS DE EXPIRACION TIENEN QUE SER REEMPLAZADAS

Por

KEVIN M. TRACY, ABOGADO EN LEYES, ESPECIALIZANDOSE EN LA INMIGRACION INTERNACIONAL

Un aviso de prensa reciente del servicio de inmigración y de ciudadanía estableció que USCIS ha propuesto una regla estableciendo un periodo de reemplazo de 120 días de casi 750,000 residentes permanentes para reemplazar sus “tarjetas verdes”. Aquellos con "tarjeta verde” que tienen que reemplazar sus tarjetas son los residentes sin fecha de expiración. Las tarjetas sin fechas de expiración fueron otorgadas entre 1979 y 1989.

Las tarjetas de residentes permanentes fueron otorgadas como evidencia de la autorización a vivir y trabajar en los Estados Unidos. En agosto del 1989 el INS comenzó a otorgar tarjetas con una fecha de expiración de diez años requiriendo así que los residentes apliquen periódicamente por una tarjeta nueva. Entre 1979 y 1989, las tarjetas fueron otorgadas sin fechas de expiración. Estas son las tarjetas que tienen que ser reemplazadas. Este cambio le permite al USCIS a otorgar tarjetas de residentes permanentes mas seguras, poner al día la información del residente, conducir una revisión del pasado, y el guardar electrónicamente las huellas digitales y fotos de los aplicantes.

El reemplazo de las tarjetas de residentes permanentes sin fecha de expiración es crítico a la seguridad nacional. El reemplazo de estas tarjetas asegurara que las huellas digitales y las fotos de los aplicantes sean puestas al día para así proveer mejor evidencia de identidad de los aplicantes, mas tarjetas modernas y seguras son puestas en circulación y la s nuevas tarjetas será más difícil de falsificar. En el pasado el USCIS ha recogido y reemplazado las tarjetas de residentes permanentes que no contenían una fecha de expiración. Es crítico para USCIAS el comenzar a remover de la circulación esta versión final la tarjeta de residente permanente sin fecha de expiración.

Ya que el programa de reemplazo está solamente propuesto, los individuos afectados no tienen que hacer nada con sus tarjetas todavía. Sin embargo, ellos pueden optar por aplicar ahora por reemplazo de sus tarjetas. Las primeras aplicaciones pueden ser procesadas en un tiempo mas corto que las que se sometan mas tarde debido al numero de residentes afectados: aproximadamente 750,000.

La regla propone que las tarjetas afectadas permanecerán validad hasta que el USCIS anuncie la fecha de terminación de las tarjetas. El motivo es el de asegurar que cada residente permanente calificado pueda someter su aplicación en el tiempo designado y que reciba una tarjeta nueva antes de la terminación de las tarjetas viejas. Como dicho antes, un aplicante puede someter su aplicación por una tarjeta nueva en cualquier momento antes de que la nueva regla entre en efecto.

Nadie tiene que entregar su tarjeta vieja con la aplicación. Todos los aplicantes tienen que cargar evidencia de que ellos tienen el derecho legal de vivir y trabajar en los Estados Unidos. La “tarjeta verde” le da tal evidencia. Los aplicantes recibirían normalmente sus tarjetas de residentes permanentes nuevas unas semanas después de sus citas, así que ellos deben de retener sus tarjetas viejas hasta que las nuevas sean recibidas. USCIS anunciara cuando las “tarjetas verdes” van a expirar.

Adicionalmente, USCIAS motiva a los residentes elegibles a que consideren aplicar por la naturalización. Aunque ellos no pueden garantizar que una aplicación de naturalización sometida ahorita vaya a ser completada antes de que la tarjeta que la persona tiene sea inválida, las mejoras recientes en los tiempos de procesamiento le dan a los aplicantes de la naturalización una opción al reemplazo de su tarjeta. Si usted decide esperar a aplicar por la naturalización después de la ventana de 120 días par aplicar por tarjetas de reemplazo nuevas, usted tal vez tenga que aplicar por las dos al mismo tiempo ya que podría haber un vacío sustancial entre el tiempo de que la tarjeta corriente sea inválida y la completacion de la aplicación de naturalización

Esto puede sonar como un procedimiento complicado. Hable con su abogado o contacte nuestras oficinas. La consulta es gratis siempre y cuando mencione que leyó este artículo en El Semanario. Todos los trabajadores están bien entrenados a asistirle a someter el papeleo necesario. Hable hoy al 1-800-748-6555 o 858-481-0822. No espere hasta el último momento para someter su papeleo. ¡Hágalo ahorita!


 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Aug 18 , 2007

NOTICIAS: LA REFORMA DE INMIGRACION TODAVIA ESTA VIVA EN EL SENADO

De

La Oficina Legal de Kevin M. Tracy, Especializándose en la Inmigración Internacional

 

            Aunque el Senado no pudo estar de acuerdo para pasar la Ley de Reforma Comprensiva de Inmigración, esta todavía está viva.  Los senadores continúan debatiendo los puntos claves de la Reforma de Inmigración, y están tratando de pegarle ciertos pasajes de esta a otras propuestas de ley.

            Recientemente los senadores Republicanos, dirigidos por la Senadora Lindsey Graham  (Republicana de Carolina del Sur) introdujo la propuesta de ley “Ley de Seguridad Fronteriza Primero” como una enmienda al a la propuesta del Departamento de Apropiaciones del Departamento de Seguridad Nacional.  Como respuesta al esfuerzo continuo para asegurar las fronteras de los Estados Unidos, La propuesta provee $3 billones en fondos de emergencia para contratar mas agentes fronterizos, comprar equipo y vehículos para patrullar el 100% de la frontera del sur.  (¿Y que de la frontera del norte?  Es por ahí que los terroristas entran.).  Esto se supone que fortalezca el enforzamiento de las leyes de inmigración existentes.

            Mientras debaten la propuesta de apropiaciones del Departamento de Seguridad Nacional, los senadores Craig (Idaho), Boxer y Feinstein (California), promovieron apasionadamente un programa de trabajadores invitados que les permitiría a inmigrantes trabajar en la agricultura.  “El hecho es,” dijo la Senadora Feinstein, “90 por ciento de la agricultura es trabajo indocumentado.  ¿Por qué no reconoce el Senado esto?  ¿Por qué no reconoce el Senado que no se pueden conseguir trabajadores americanos que quieren hacer este tipo de trabajo? 

            Tal parece que nuestros senadores de California han escuchado el mensaje de las industrias de jardineros y agricultores y están reconociendo el hecho de que hay una escasez de trabajadores en estas industrias.  Ya que el Senado no ha podido llegar a una solución, el debate ha movido a otros.  La batalla de la Reforma de Inmigración ahora se ha esta moviendo al nivel de los estados.  Muchos estados están considerando legislaciones que fortalecerían el enforzamiento de los negocios que contratan trabajadores indocumentados y/o hacen que sea ilegal el hacer negocios con ellos. Esto es totalmente inconstitucional.  La inmigración es un programa federal, y los estados no están permitidos a interferir con el trabajo de nuestro gobierno federal.

            El fortalecimiento del enforzamiento esta ocurriendo en todo el país.  Cada DIA leemos o escuchamos de las redadas hechas contra negocios, forzando a que salgan los trabajadores cuyos números de seguro social no son encontrados.  Estas personas están siendo deportadas inmediatamente.  Esto esta ocurriendo aquí en el Condado de San Diego.  Algunas personas hasta están dejando sus niños que son ciudadanos americanos atrás dejándolos al cuidado de sus familiares o amistades.  Solo se va a poner peor antes de que mejore.

            Si tiene alguna pregunta o quisiera hacer comentarios acerca de esta atmósfera cambiante puede enviarme un correo electrónico a sjeannette@ncls.net, o mejor, escriba una carta al Editor de El Semanario.  Todos estos asuntos están en el frente de nuestras mentes, y seria bueno el escuchar como la comunidad de inmigrantes se siente al respecto.  Como siempre, podemos ser contactados por teléfono al 1-800-748-6555.  Hable para ver como esto le afecta a usted  y/o a su familia.  Haga lo que tenga que hacer para protegerse usted, su familia, y su trabajo.

            Tenemos una petición especial para usted.  Si usted ha hecho negocio con esta oficina antes, y su patrono abandonó su caso, por favor háblenos.  Todavía tenemos su archivo. Si usted tiene un trabajo diferente y un patrono que quisiera auspiciarlo, podríamos tener la solución especialmente si su caso fue sometido antes del 30 de abril del 2001.  Muchos de ustedes han cambiado de número de teléfono y de dirección y no tenemos formas de localizarlos.  Por favor háblenos tan pronto como usted lea este artículo.  1-800-748-6555.

            Por favor tenga paciencia con nosotros.  Tenemos un sistema telefónico nuevo y estamos tratando de aprenderlo todavía.  Cuando nos hable solo apriete el “O” para la “Operadora” y esta le conseguirá a la persona correcta.  Una vez usted se aprenda el numero de extensión de la persona o personas que usted quiere contactar usted puede entonces marcar esa extensión después que el sistema le conteste.




**************************************************

Mi Opinión

Por Kevin M. Tracy

Abogado en Leyes con especialización en la inmigración internacional

 

“La mayoría de la gente no puede ver el bosque por los árboles.”  Una observación americana interesante, pero ¿Qué quiere decir?

 

Hace más de 100 años que mis abuelos maternos vinieron a los Estados Unidos de Irlanda.  El único lenguaje que ellos hablaban era el gaélico.  Mis abuelos paternos vinieron de Italia, y el único lenguaje que ellos hablaban era italiano.  Una vez llegaron aquí, establecieron sus hogares, y comenzaron familias no había duda del lenguaje que iban a hablar en el hogar: el lenguaje de su nuevo país América y el inglés.

 

Ellos tomaron un gran orgullo y un gran respeto por el país que les dio la bienvenida con los brazos abiertos,  y que solamente pedía que ayudasen a la nación a crecer y ser productivos y trabajadores.  El gobierno mismo era pequeño y sin los tropiezos de los muchos niveles de burocracia que tiene hoy en día.  La vida continuó, la gente trabajó, sus niños y ellos mismos aprendieron a hablar y escribir el inglés.  La vida era buena.

 

Avancemos 100 años.  Nuestro país está en un lío.  El gobierno es muy grande y no tal parece que no toma decisiones basadas en las necesidades del país y lo que este quiere.  Tal parece que no hay nadie que pueda rendir cuentas y cuando un mal tiene que ser arreglado todos se apuntan con sus dedos culpando al “otro”.  Adivine quien ese “otro” es: Es usted, pero usted no tiene toda la culpa.

 

Los gobiernos estatales y federales le han permitido, durante los últimos 50 años, a los inmigrantes que lentamente se acoplen a nuestra cultura.  ¿Quiere un ejemplo?  Vaya a su oficina local del Departamento de Vehículos de Motor.  Vea todos los lenguajes en que el folleto de aprender a manejar esta escrito: español, chino, vietnamita, francés, filipino, alemán, portugués, e Ingles.

 

Ahora el mismo gobierno está demandando que para poder vivir en este país y obtener la residencia legal los nuevos emigrantes tienen que leer, escribir, y hablar el ingles.  A esta hora nuestro Congreso esta discutiendo y los reglamentos no han sido finalizados, pero este seguro de que viene.  ¿Por qué viene?, pregunta usted.

 

Porque el mismo gobierno que causó que usted no aprendiera nuestro lenguaje, que le hizo creer que no era importante el hablar ingles, el mismo gobierno que tienen grabaciones en mas lenguajes que los dedos de mis manos esta siendo retado por la clase media americana que ahora teme que su cultura se esta perdiendo.

 

¿Qué causó este lío?  La falta de responsabilidad en mi gobierno causó este lío.  ¿Quién causó este lío?  Los inmigrantes causaron este lío con la asistencia de mi gobierno.  ¿Cómo puede este lío ser limpiado?  Siendo responsable.  Estar orgulloso de los Estados Unidos.  Nunca se olvide de su país, nunca olvide su cultura.  Todo eso es parte de lo que ha hecho a mi país uno de los mas grandes en el mundo.  Pero este avisado:  Si usted quiere vivir en mi país, trabajar en mi país, y ser parte de asegurarse de que mi país se mantenga como uno de los mas grandes en el mundo entonces yo le pido que usted aprenda mi lenguaje.  ¿Suena fuerte?  ¿Suena racista?  ¿Suena como una persona que esta molesta?  ¡Claro que sí!  Este es el sentimiento de muchos americanos pero usted no lo escucha, no lo lee, y no se platica.  ¿Por qué?  Porque el ingles no es el lenguaje que usted habla.  No es un lenguaje que usted ha aprendido porque mi gobierno ha hecho todo fácil para que usted no aprenda.  Mi gobierno tiene la culpa, pero le echan la culpa a usted.  Mi gobierno no admite que ellos causaron el problema.  Ellos dicen que usted es flojo y que han tratado de ayudarle. Esto no es cierto.  Ellos causaron este lío.

 

¿Quiere usted algún DIA ser americano?  ¿Quiere usted tener el privilegio de poderle decir a nuestros políticos que son unos tontos y votar contra ellos?  ¿Quiere que se escuche su voz?  Aprenda inglés.  Enséñeles a sus niños ingles.  Si usted es un niño enséñele ingles a sus padres. 

 

Mis abuelos lo hicieron.  Mis padres lo hicieron.  Ahora es su turno.  ¿No le parece que los árboles son preciosos una vez usted sabe donde mirar?

 

Como siempre, mi oficina  y mis trabajadores talentosos están a sus disposición.  Si está de acuerdo conmigo o si no lo está siéntase libre de hablarnos al 1-800-748-6555.



 ***************************************************************

EL NUEVO PROCESO DE CIUDADANIA

Por

Kevin M. Tracy, Abogado especializado en Inmigración

 

            Hacerse ciudadano americano va a ser un proceso más costoso y complicado que antes. El precio de la solicitud para la ciudadanía está subiendo. Van a ser diecinueve páginas que deben llenarse de manera correcta. Estos aumentos podrían empezar en abril de este año (2007). No se sabe cuánto más va a costar la solicitud, pero el gobierno dice que necesita el dinero extra para que el proceso sea autosuficiente.

 

El examen de la ciudadanía va a tener preguntas que requerirán más conocimientos en historia, geografía, y gobierno de Estados Unidos. Ya se introdujo un examen ampliado como programa piloto en diez ciudades de Estados Unidos. Ninguna de las ciudades se encuentra en California. Inmigración planea extender el nuevo examen a nivel nacional en la primavera del año que entra (2008).

 

Las preguntas no serán sencillas, y tampoco las respuestas. Las respuestas van a necesitar respuestas de dos o tres frases. Será más difícil para las personas cuyo idioma natal no es el inglés, y tendrá que contestar preguntas que no se pueden contestar con un simple “si” o “no,” o preguntas como preguntarle su dirección. Le podrían preguntar como llegar a su casa desde el edificio de Inmigración.

 

También será obligatorio someter las formas por el Internet. Es decir, si usted no sabe usar una computadora, será casi imposible llenar la solicitud de la ciudadanía.

 

No se espere a que suban los precios o a que el examen sea más difícil. Piense en someter su solicitud para la ciudadanía lo antes posible. Otra ventaja de someter su solicitud pronto es que al hacerse ciudadano americano, usted podrá hacer que su voz se escuche en nuestras elecciones presidenciales en noviembre del 2008.

 

El voto latino contó como más del 40% de los votos en las elecciones pasadas. Sus voces fueron escuchadas. Tuvimos un cambio radical en el congreso, lo cual probablemente lleve a una reforma migratoria drástica. Los latinos votaron en contra de republicanos que estaban completamente opuestos a una reforma migratoria, y llenó el congreso y el senado con una mayoría de demócratas. Una nueva clase de pensadores. Hemos visto el péndulo moverse de una ausencia de reforma migratoria hacia una reforma migratoria. Usted puede agradecer a los latinos ciudadanos americanos por lograr este cambio radical.

 

Por favor no se quede atrás y deje que otros hablen en su lugar. Hable para usted y sus compatriotas inmigrantes, que ahora residen legalmente en los Estados Unidos. Haga planes para someter su solicitud para la ciudadanía pronto. Hable a nuestras oficinas al 1-800-748-6555. Alguien podrá dirigirle en preparar su papeleo bajo la orientación de nuestro abogado de confianza, especializado en derecho de Inmigración y con más de 25 años de experiencia.

 

Si tiene cualquier otra pregunta estamos a su mejor disposicion de contestarla….

Kevin M. Tracy, Abogado, NCLS, Inc.
N.C.L.S, Inc. (North County Legalization Services, Inc.)
2010 Jimmy Durante Blvd. Del Mar, CA 92014
858-481-0822 – 800-748-6555 – FAX 858-755-9039
http://www.ncls.net/

Members of:

Newsletter in pdf format
 
Please enter your email address or fax number to subscribe to NCLS Newsletter.
     
 
WHO IS NCLS | WHO SHOULD USE NCLS | WHY YOU SHOULD USE NCLS | LABOR CERTIFICATION
VISAS | NEWSLETTER | GALLERY | LINKS | PRIVACY POLICY
FLASH INTRO| NEWS | CONTACT
 
Copyright © 2009 NCLS. All Rights Reserved.
Website maintained by baynewsvideo.com